You need a M5 T-Nut and M5x10 BHCS.Print with Voron Settings and while it is internal ABS.
The guide will prevent the chain from falling to the right.
The author hasn't provided the model origin yet.